"Lamentablemente, dos tensores de goma se han desgastado, a pesar de que no hemos utilizado la funda protectora con mucha frecuencia. Por lo tanto, necesitamos un recambio, aunque se puede acortar la tela alrededor de la goma cuando está desgastada, pero llega un momento en que ya no hay posibilidad de tirar del tensor de goma. El producto en sí es bueno y recomendable, pero desgraciadamente no dura mucho. Espero que los nuevos duren más." "Leider sind uns zwei Gummispanner ausgeleiert , obwohl wir die Schutzhaube nicht oft benutzt haben. Deshalb brauchen wir Ersatz , man kann zwar den Stoff der um den Gummi liegt wenn es ausgeleiert ist kürzen, aber irgendwann ist dann nicht mehr die Möglichkeit den Gummispanner zu ziehen. Das Produkt selbst ist gut und zu empfehlen, doch leider nicht lange haltbar. Ich hoffe das die neuen länger halten. "

"¿Sobre qué hay que escribir? Tengo curiosidad por ver qué tal son los ganchos de plástico y cuánto duran. ¿Estabilidad a la temperatura y a los rayos UV?" "Was soll man da schreiben? Bin gespannt, wie gut die Kunststoffhaken sind und wie lange diese halten. Temperatur- und UV-Stabilität?"

"Súper, preparado para todas las ocasiones... así que siempre tenemos la posibilidad de coger una correa tensora" "Super, für alle Gelegenheiten gewappnet .. so haben wir immer mal die Möglichkeit einen Spanngurt zu greifen"

"Muy buena y sencilla solución para sujetar de forma segura las cosas más ligeras." "Sehr gute, einfache Lösung, um leichtere Dinge sicher zu befestigen. "

"ideal para fijar la cubierta de la ventana, envío rápido" "ideal um die Fensterabdeckung zu fixieren, schneller Versand"