"completamente suficiente - relación precio-rendimiento bien" "völlig ausreichend - Preis-Leistungsverhältnis in Ordnung"

"Pronto lo usaré cuando viaje y espero que funcione tan bien como en casa." "Ich werde es demnächst auf Reisen einsetzen und hoffe , dass es sich genauso gut wie Zuhause bewährt. "

"se calienta con relativa rapidez y conserva el calor residual durante mucho tiempo" "erhitzt relativ schnell und hält längere Zeit die Restwärme"

"La placa hace lo que debe :) El termostato se regula con valentía. El cable de alimentación debería ser un poco más largo. Por supuesto, la potencia está al límite para una olla llena de agua para pasta, ¡pero funciona!" "Die Platte macht das was sie soll :) Das Thermostat regelt tapfer. Die Zuleitung dürfte eitwas länger sein. Natürlich ist die Leistung für einen vollen Topf mit Nudelwasser grenzwertig, aber sie funktioniert!"

"La capacidad de calentamiento podría ser mejor. Por lo demás, bien." "Die Heizleistung könnte besser sein. Sonst ok."