"Muy bonito y rápido de montar" "Sehr schön und schnell aufgebaut"

"Creo que la mesa tiene muy buena pinta. También creo que el peso y el tamaño del paquete son estupendos. Deducción mínima en la valoración porque las dos partes rodantes no encajan del todo planas y por eso es desigual alrededor del borde." "Ich finde den Tisch optisch sehr gelungen. Gewicht und Packmaß find ich auch super. Minimaler Abzug in der Wertung, weil die beiden Rollteile nicht so ganz plan einklicken und dadurch am Rand herum es uneben ist."

"Bonita mesa que se puede plegar a un tamaño conveniente. Sin embargo, debido a este tipo de construcción, hay grietas en la mesa a través del cual el líquido le gusta encontrar su camino hacia abajo ... En consecuencia, es probable que pronto habrá un mantel de arreglo - una gran lástima, porque el hermoso diseño ya no será visible. La cesta me la red debajo de la mesa es muy útil y ha sido bien utilizado. Nota: Sin embargo, el travesaño es bastante tambaleante y no se debe utilizar para poner las patas hacia abajo, ya que esto hace que salte del soporte." "Schöner Tisch, der sich auf ein angenehmes Packmaß zusammen falten lässt. Bedingt durch diese Konstruktionsart ergeben sich allerdings Ritzen auf dem Tisch, durch die gerne Flüssigkeit den Weg nach unten sucht… Dementsprechend wird es wohl bald eine Absprache Tischdecke geben – sehr schade, weil dadurch das schöne Design nicht mehr sichtbar sein wird. Der Korb wird mir das Netz unter dem Tisch ist sehr hilfreich und wurde gut genutzt. Hinweis: Die Querstange ist allerdings eher wackelig und sollte nicht zum abstellen der Beine genutzt werden, da sie dadurch aus der Halterung springt."

"Mesa muy ligera pero robusta, ideal para quien no dispone de espacio para grandes tableros." "Sehr leichter aber dennoch stabiler Tisch, ideal für alle die keinen Platz im Stauraum für große Tischplatten haben."

"en general, una mesa bastante decente, pero las piezas individuales están mal ensambladas y hubo que rehacerlas para el montaje." "insgesamt recht ordentlicher Tisch, einzelne Teile sind aber schlampig montiert und mussten für den Aufbau nachgearbeitet werden."