Colchón de aire Happy People Lounger

"El tipo de válvula doble es genial. El color es precioso." "Die Doppelventilart ist super. Die Farbe ist schön."

"Mi padre tenía un colchón de aire así hace 20 años y le duró casi 15 años. Por lo que sé, era de la misma empresa. El material utilizado era definitivamente el mismo. Después de que se rompiera y ya no se pudiera reparar, pedí el mismo en Amazon hace unos 5 años. Sin embargo, al cabo de 3 años, se había soltado un cordón de soldadura dentro de una cámara de aire. Por eso pedimos uno nuevo. A primera vista, la calidad parece la misma que la del colchón de aire que duró 15 años. Tengo curiosidad por ver si se mantiene así con este. También se incluye un kit de reparación, que puedes utilizar si necesitas parchear un pequeño agujero. Eso ya estaba incluido en el pasado." "Mein Vater hatte schon so eine Luftmatratze vor 20 Jahren und diese hat fast 15 Jahre gehalten. So viel ich weiß war das von derselben Firma. Das verarbeitete Material war auf jeden Fall das gleiche. Nachdem diese kaputt ging und nicht mehr repariert werden konnte, hatte ich vor knapp 5 Jahren dieselbe bei Amazon bestellt. Allerdings hatte sich nach 3 Jahren eine Schweißnaht innerhalb einer Luftkammer gelöst. Deshalb haben wir eine neue bestellt. Die Qualität sieht nach dem ersten Blick gleich aus wie die damalige Luftmatratze die 15 Jahre gehalten hat. Bin mal gespannt ob das bei dieser auch so bleiben wird. Ein Reparatur Kit ist auch dabei, das man verwenden kann falls mal ein kleines Loch zu flicken wäre. Das war früher als auch schon dabei."

"¡Todo bien! Material muy robusto y duradero Gran inconveniente: El sistema de válvulas no es óptimo y por lo tanto no se puede inflar fácilmente, con la boca (a pesar de la fuerza de la respiración de un adulto) - esto es en mi opinión para las mujeres y los niños absolutamente imposible factible! >> He tenido que rehacerlo muy complicado a mano - ¡¡¡por favor, mejoradlo!!!" "Alles gut! Sehr robustes und langlebiges Material! Großes Manko: Das Ventilsystem ist nicht optimal und lässt sich daher nicht problemlos, mit dem Mund (trotz der Atemkraft von einen Erwachsenen) aufblasen - dies ist meines Erachtens für Frauen & Kinder absolut unmöglich machbar!?! >> Musste ich sehr kompliziert, per Hand, nacharbeiten - bitte unbedingt verbessern!!! "

"compramos este colchón resistente porque los toboganes de plástico sólo duran unas vacaciones. Superficie agradable, no tan resbaladiza como de costumbre." "haben uns diese strapazierfähige Matratze zugelegt, da die Palstikflutschen immer nur einen Urlaub durchhalten. Angenehme Oberfläche, nicht so rutschig wie gewohnt."

"Gran colchón, mucho más estable que los colchones de plástico" "Tolle Matratze, viel stabiler als Plastikmatratzen"