Señalizar correctamente las cargas en voladizo en autocaravanas y caravanas
Una placa de señalización ayuda a que los portabicicletas y similares se puedan identificar debidamente en la carretera
Si te vas de vacaciones en autocaravana o caravana y quieres llevar contigo material deportivo como bicicletas o tablas de surf, a menudo tienes que señalizarlos como cargas sobresalientes. Aquí puedes consultar qué normas se aplican en cada país.
Si viajas de vacaciones con la autocaravana o la caravana y quieres llevar material deportivo como bicicletas o tablas de surf, a menudo tendrás que señalizarlo como carga sobresaliente. Aquí puedes consultar qué normas se aplican al respecto en cada país.
Inhalt
Table Of Contents will be generated here dynamically through JS!
[wpcode id="694" content_wrapper="" replacement_target=""]Carga sobresaliente en Alemania
Para señalizar tu carga sobresaliente al circular por Alemania, debes cumplir el Reglamento de Circulación (StVO), más concretamente el artículo 22 sobre carga. Allí se establece que
- el vehículo y la carga juntos no deben tener una anchura superior a 2,55 metros ni una altura superior a 4 metros (están exentos los camiones frigoríficos y los vehículos utilizados con fines agrícolas y forestales).
- la carga no puede sobresalir hacia delante por encima del vehículo (en caso de conjuntos coche-remolque, se trataría del vehículo tractor) hasta una altura de 2,5 metros. Además, la proyección de la carga hacia delante puede ser de hasta 50 centímetros sobre el vehículo tractor.
- la carga puede sobresalir hacia atrás hasta 1,5 metros. Si la distancia a recorrer es inferior a 100 kilómetros, la carga puede incluso sobresalir 3 metros hacia atrás.
- el vehículo o el conjunto coche-remolque, incluida la carga sobresaliente, no deben superar los 20,75 metros.
Señalización
Si la carga sobresale más de un metro por detrás de los reflectores traseros del vehículo, debes señalizarla. Para ello tienes varias posibilidades:
Una bandera de color rojo vivo, de al menos 30 x 30 centímetros, que debe mantenerse extendida mediante una barra transversal.
Una placa de color rojo vivo, de al menos 30 x 30 centímetros, que debe colocarse en paralelo al eje del vehículo.
Un cuerpo cilíndrico de color rojo vivo, que debe colocarse en vertical y tener un diámetro mínimo de 35 centímetros y una altura de 30 centímetros.
Fijación
- Los elementos de señalización no deben colocarse a una altura superior a 1,5 metros por encima de la calzada.
- En caso de condiciones meteorológicas adversas, además debe colocarse en el mismo lugar una luz roja, así como un reflector rojo a una altura máxima de 90 centímetros.
- Puedes fijar las placas de advertencia con tensores de goma o bridas. Lo importante es que no puedan moverse ni girarse.
Países europeos
Con la señalización adecuada, puedes transportar carga sobresaliente en casi todos los países de Europa.
Carga sobresaliente en Italia
Según la legislación italiana, toda carga que sobresalga por detrás debe estar señalizada. Esto también se aplica, por ejemplo, a un portabicicletas, incluso si dispone de matrícula y luces propias, y también cuando no transportas bicicletas en él.
- En general, la carga no debe sobresalir más del 30 % de la longitud del vehículo.
- Si la carga ocupa toda la anchura del vehículo, debes señalizarla a la izquierda y a la derecha.
- Los objetos transportados en el techo deben señalizarse si sobresalen por encima del parachoques.
La referencia siempre es la longitud total del vehículo que figura en la documentación, no la longitud incluyendo la carga.
Para ello es obligatoria una placa de advertencia. Esta debe
- ser de metal,
- medir 50 x 50 centímetros y ser cuadrada,
- tener franjas diagonales rojas y blancas y ser reflectante,
- tener cinco franjas rojas y cuatro blancas,
- colocarse en paralelo al eje del vehículo,
- estar homologada y llevar una marca de homologación,
- fijarse de modo que las franjas diagonales desciendan hacia el centro de la calzada.
La normativa también se aplica si transportas carga sobresaliente en el vehículo tractor y llevas una caravana detrás.
En Italia no está permitido que la carga sobresalga por delante.
Carga sobresaliente en España
En España, toda carga que supere la longitud total del vehículo registrada en la documentación debe señalizarse con una placa de advertencia con franjas rojas y blancas.
- Si la carga ocupa toda la anchura del vehículo, debes señalizarla a la izquierda y a la derecha.
- La carga divisible puede sobresalir como máximo un 10 % de la longitud del vehículo.
- La carga no puede sobresalir más del 15 % de la longitud del vehículo si no es divisible.
Una carga no divisible es aquella cuya separación sería difícil o demasiado cara, como por ejemplo una tabla de surf o una bicicleta.
En un coche de 5 m de largo, la tabla de surf fijada en el techo no puede sobresalir más de 75 cm del vehículo.
La placa de advertencia que debes utilizar en España debe
- ser de aluminio,
- medir 50 x 50 centímetros y ser cuadrada,
- tener franjas diagonales rojas y blancas y ser reflectante,
- tener tres franjas rojas y tres blancas,
- tener un borde negro,
- colocarse en paralelo al eje del vehículo,
- fijarse de modo que las franjas diagonales desciendan hacia el centro de la calzada.
La placa para España no puede utilizarse en Italia y viceversa.
Existen placas combinadas en las que una cara está homologada para Italia. Si le das la vuelta, obtienes la versión homologada para España.
Carga sobresaliente en Portugal
Si viajas a Portugal, también debes señalizar allí la carga sobresaliente. Puedes utilizar la placa válida en España para señalizar tu carga.
Carga sobresaliente en Austria
- Si la carga sobresale más de un metro por delante o por detrás, debes señalizarla en Austria. El § 61 del StVO austríaco exige una señalización clara, aunque no la define con más detalle.
- Tu carga sobresaliente debe señalizarse por la noche o con malas condiciones meteorológicas mediante una placa de advertencia. En la oscuridad también es necesaria una iluminación adicional, por ejemplo una luz roja detrás.
La placa debe medir 25 × 40 centímetros, tener un borde rojo de 5 centímetros de ancho y ser reflectante.
La placa de advertencia puede colocarse como máximo a 90 centímetros sobre la calzada.
Carga sobresaliente en Francia
- En Francia solo es obligatorio colocar una placa reflectante si la carga sobresale más de un metro por detrás del vehículo. En general, la carga no puede sobresalir más de tres metros del vehículo.
- Por la noche o con malas condiciones de visibilidad, además la carga que sobresale por detrás debe estar señalizada con al menos una luz roja.
- La señalización debe colocarse a una altura de entre 40 y 90 centímetros sobre el suelo.
Carga sobresaliente en Suiza
- En Suiza, por norma general, no tienes que señalizar el portabicicletas, siempre que no tape la iluminación del vehículo ni la matrícula.
- La carga sobresaliente solo debe señalizarse mediante una placa si sobresale más de un metro del vehículo.
- Durante el día, la ley exige entonces una señalización con banderines o placas de cualquier tipo. Por la noche y cuando las condiciones meteorológicas lo requieran, debe señalizarse con luces o reflectores que iluminen en blanco hacia delante y en rojo hacia atrás. Los reflectores no pueden situarse a más de 90 centímetros del suelo.
- Si la carga dificulta la visibilidad, deben colocarse espejos retrovisores exteriores a derecha e izquierda.
Carga sobresaliente en Croacia
En Croacia solo tienes que señalizar tu carga sobresaliente a partir de un metro de sobresaliente. No es obligatoria una placa de advertencia; por regla general, basta con una tela roja resistente a la intemperie y bien visible. Solo en el caso de cargas que sobresalen de un remolque y superan así su longitud total es obligatoria una señalización mediante placa.
Carga sobresaliente en Hungría
La carga sobresaliente debe señalizarse en Hungría siempre. La placa o la bandera debe ser roja o roja y blanca, medir al menos 40 x 40 centímetros y estar colocada de forma bien visible. Por tanto, puedes utilizar sin problema las placas homologadas en Alemania, España o Italia.
La carga no puede sobresalir lateralmente más de 40 centímetros.
Aquí encontrarás un resumen de distintas placas de advertencia
Conclusión: bien y con seguridad preparado para el próximo viaje
Como puedes ver, no siempre está claro si la carga sobresaliente debe señalizarse y de qué manera. Con este resumen, estarás bien preparado para tus próximas vacaciones.
Aun así, antes de viajar deberías informarte detalladamente sobre la normativa vigente relativa a la señalización de carga sobresaliente, ya que puede cambiar. Esta lista solo refleja la situación legal actual y no pretende ser completa ni estar permanentemente actualizada.

























