Descubre nuestras súper ofertas de inicio de temporada
ACSI CampingCard 2026:Ahorra en temporada baja!
Liquidación: Set Crespo portátilPracticidad y confort para tu próxima escapada!
¿Quieres ahorrar 10€?Inscríbete a nuestra newsletter

  Especialista del camping desde 1958
Servicios
ES | DE
Idioma:
DeutschDeutsch
EnglishEnglish
NederlandsNederlands
ÖsterreichÖsterreich
FrançaisFrançais
ItalianoItaliano
EspañolEspañol
País de entrega:
BélgicaBélgica
BulgariaBulgaria
DinamarcaDinamarca
AlemaniaAlemania
EstoniaEstonia
FinnlandFinnland
FranciaFrancia
IrlandaIrlanda
ItaliaItalia
CroaciaCroacia
LetoniaLetonia
LituaniaLituania
LuxemburgoLuxemburgo
Países BajosPaíses Bajos
AustriaAustria
PoloniaPolonia
PortugalPortugal
RumaníaRumanía
SueciaSuecia
SuizaSuiza
EslovaquiaEslovaquia
EsloveniaEslovenia
EspañaEspaña
República ChecaRepública Checa
HungríaHungría
Tiendas de campaña y Avancés Tiendas de campaña y Avancés
Todos los productos de "Tiendas de campaña y Avancés"
Outdoor Outdoor
Todos los productos de "Outdoor"
Muebles de Camping Muebles de Camping
Todos los productos de "Muebles de Camping"
Menaje de Camping Menaje de Camping
Todos los productos de "Menaje de Camping"
Suministro de Gas Suministro de Gas
Todos los productos de "Suministro de Gas"
Agua y Saneamiento Agua y Saneamiento
Todos los productos de "Agua y Saneamiento"
Electricidad y Electrónica Electricidad y Electrónica
Todos los productos de "Electricidad y Electrónica"
Caravaning Caravaning
Todos los productos de "Caravaning"
Multimedia Multimedia
Todos los productos de "Multimedia"
Calefacción y refrigeración Calefacción y refrigeración
Todos los productos de "Calefacción y refrigeración"
Ropa Outdoor Ropa Outdoor
Todos los productos de "Ropa Outdoor"
Piezas de repuesto Piezas de repuesto
Todos los productos de "Piezas de repuesto"
Marcas Marcas
Todos los productos de "Marcas"
Temas actuales Temas actuales
Todos los productos de "Temas actuales"
NOVEDADES NOVEDADES
Todos los productos de "NOVEDADES"
OUTLET DE CAMPING OUTLET DE CAMPING
Todos los productos de "OUTLET DE CAMPING"
Idioma y País
Idioma
País de entrega
Neuester Beitrag
Dos personas (un hombre y una mujer) fijan una placa de señalización roja y blanca en la parte trasera de una caravana blanca, se ve una funda protectora negra, agua y colinas al fondo
© Fritz Berger
Icon Bus
Icon Wohnwagen
Icon Wohnmobil

Señalizar correctamente las cargas en voladizo en autocaravanas y caravanas

Una placa de señalización ayuda a que los portabicicletas y similares se puedan identificar debidamente en la carretera

Si te vas de vacaciones en autocaravana o caravana y quieres llevar contigo material deportivo como bicicletas o tablas de surf, a menudo tienes que señalizarlos como cargas sobresalientes. Aquí puedes consultar qué normas se aplican en cada país.

Si viajas de vacaciones con la autocaravana o la caravana y quieres llevar material deportivo como bicicletas o tablas de surf, a menudo tendrás que señalizarlo como carga sobresaliente. Aquí puedes consultar qué normas se aplican al respecto en cada país.


Inhalt

Table Of Contents will be generated here dynamically through JS!

[wpcode id="694" content_wrapper="" replacement_target=""]

Carga sobresaliente en Alemania

Para señalizar tu carga sobresaliente al circular por Alemania, debes cumplir el Reglamento de Circulación (StVO), más concretamente el artículo 22 sobre carga. Allí se establece que

  • el vehículo y la carga juntos no deben tener una anchura superior a 2,55 metros ni una altura superior a 4 metros (están exentos los camiones frigoríficos y los vehículos utilizados con fines agrícolas y forestales).
  • la carga no puede sobresalir hacia delante por encima del vehículo (en caso de conjuntos coche-remolque, se trataría del vehículo tractor) hasta una altura de 2,5 metros. Además, la proyección de la carga hacia delante puede ser de hasta 50 centímetros sobre el vehículo tractor.
  • la carga puede sobresalir hacia atrás hasta 1,5 metros. Si la distancia a recorrer es inferior a 100 kilómetros, la carga puede incluso sobresalir 3 metros hacia atrás.
  • el vehículo o el conjunto coche-remolque, incluida la carga sobresaliente, no deben superar los 20,75 metros.

Señalización

Si la carga sobresale más de un metro por detrás de los reflectores traseros del vehículo, debes señalizarla. Para ello tienes varias posibilidades:

Cuadrado rojo con una barra negra delgada en la parte superior y un punto negro cerca de cada esquina superior; etiquetas blancas a la derecha y abajo con el texto 'mind. 30 cm' y flechas negras de doble punta; fondo blanco
Señalización con bandera de advertencia © Fritz Berger

Una bandera de color rojo vivo, de al menos 30 x 30 centímetros, que debe mantenerse extendida mediante una barra transversal.

Una placa de color rojo vivo, de al menos 30 x 30 centímetros, que debe colocarse en paralelo al eje del vehículo.

Cilindro rojo en posición vertical con elipse superior visible, tres puntos negros en el borde superior, tres finas líneas de suspensión, etiqueta 'mind. 35 cm' debajo con flechas horizontales, medida vertical a la derecha 'mind. 30 cm', fondo blanco
Señalización con cilindro de advertencia © Fritz Berger

Un cuerpo cilíndrico de color rojo vivo, que debe colocarse en vertical y tener un diámetro mínimo de 35 centímetros y una altura de 30 centímetros.


Fijación

  • Los elementos de señalización no deben colocarse a una altura superior a 1,5 metros por encima de la calzada.
  • En caso de condiciones meteorológicas adversas, además debe colocarse en el mismo lugar una luz roja, así como un reflector rojo a una altura máxima de 90 centímetros.
  • Puedes fijar las placas de advertencia con tensores de goma o bridas. Lo importante es que no puedan moverse ni girarse.

Países europeos

Con la señalización adecuada, puedes transportar carga sobresaliente en casi todos los países de Europa.

Autocaravana blanca con dos bicicletas en el portabicicletas trasero y placa roja y blanca, a la izquierda furgoneta amarilla, toldo desplegado, sillas plegables y mesa, árbol grande al fondo, suelo de hierba
Placa de advertencia en un portabicicletas © Fritz Berger

Carga sobresaliente en Italia

Según la legislación italiana, toda carga que sobresalga por detrás debe estar señalizada. Esto también se aplica, por ejemplo, a un portabicicletas, incluso si dispone de matrícula y luces propias, y también cuando no transportas bicicletas en él.

  • En general, la carga no debe sobresalir más del 30 % de la longitud del vehículo.
  • Si la carga ocupa toda la anchura del vehículo, debes señalizarla a la izquierda y a la derecha.
  • Los objetos transportados en el techo deben señalizarse si sobresalen por encima del parachoques.

La referencia siempre es la longitud total del vehículo que figura en la documentación, no la longitud incluyendo la carga.

Para ello es obligatoria una placa de advertencia. Esta debe

  • ser de metal,
  • medir 50 x 50 centímetros y ser cuadrada,
  • tener franjas diagonales rojas y blancas y ser reflectante,
  • tener cinco franjas rojas y cuatro blancas,
  • colocarse en paralelo al eje del vehículo,
  • estar homologada y llevar una marca de homologación,
  • fijarse de modo que las franjas diagonales desciendan hacia el centro de la calzada.

La normativa también se aplica si transportas carga sobresaliente en el vehículo tractor y llevas una caravana detrás.

En Italia no está permitido que la carga sobresalga por delante.


Carga sobresaliente en España

En España, toda carga que supere la longitud total del vehículo registrada en la documentación debe señalizarse con una placa de advertencia con franjas rojas y blancas.

  • Si la carga ocupa toda la anchura del vehículo, debes señalizarla a la izquierda y a la derecha.
  • La carga divisible puede sobresalir como máximo un 10 % de la longitud del vehículo.
  • La carga no puede sobresalir más del 15 % de la longitud del vehículo si no es divisible.
    Una carga no divisible es aquella cuya separación sería difícil o demasiado cara, como por ejemplo una tabla de surf o una bicicleta.

En un coche de 5 m de largo, la tabla de surf fijada en el techo no puede sobresalir más de 75 cm del vehículo.

Placa cuadrada blanca con franjas diagonales rojas, borde negro y orificios de fijación en las esquinas
Placa de advertencia para uso en España © HP

La placa de advertencia que debes utilizar en España debe

  • ser de aluminio,
  • medir 50 x 50 centímetros y ser cuadrada,
  • tener franjas diagonales rojas y blancas y ser reflectante,
  • tener tres franjas rojas y tres blancas,
  • tener un borde negro,
  • colocarse en paralelo al eje del vehículo,
  • fijarse de modo que las franjas diagonales desciendan hacia el centro de la calzada.

La placa para España no puede utilizarse en Italia y viceversa.

Existen placas combinadas en las que una cara está homologada para Italia. Si le das la vuelta, obtienes la versión homologada para España.


Carga sobresaliente en Portugal

Si viajas a Portugal, también debes señalizar allí la carga sobresaliente. Puedes utilizar la placa válida en España para señalizar tu carga.


Carga sobresaliente en Austria

  • Si la carga sobresale más de un metro por delante o por detrás, debes señalizarla en Austria. El § 61 del StVO austríaco exige una señalización clara, aunque no la define con más detalle.
  • Tu carga sobresaliente debe señalizarse por la noche o con malas condiciones meteorológicas mediante una placa de advertencia. En la oscuridad también es necesaria una iluminación adicional, por ejemplo una luz roja detrás.
Borde rectangular rojo con rectángulo blanco interior; flechas negras de doble punta abajo (40 centímetros), a la derecha (25 centímetros) y a la izquierda (5 cm)
Placa para uso en Austria © Fritz Berger

La placa debe medir 25 × 40 centímetros, tener un borde rojo de 5 centímetros de ancho y ser reflectante.

La placa de advertencia puede colocarse como máximo a 90 centímetros sobre la calzada.



Carga sobresaliente en Francia

  • En Francia solo es obligatorio colocar una placa reflectante si la carga sobresale más de un metro por detrás del vehículo. En general, la carga no puede sobresalir más de tres metros del vehículo.
  • Por la noche o con malas condiciones de visibilidad, además la carga que sobresale por detrás debe estar señalizada con al menos una luz roja.
  • La señalización debe colocarse a una altura de entre 40 y 90 centímetros sobre el suelo.

Carga sobresaliente en Suiza

  • En Suiza, por norma general, no tienes que señalizar el portabicicletas, siempre que no tape la iluminación del vehículo ni la matrícula.
  • La carga sobresaliente solo debe señalizarse mediante una placa si sobresale más de un metro del vehículo.
  • Durante el día, la ley exige entonces una señalización con banderines o placas de cualquier tipo. Por la noche y cuando las condiciones meteorológicas lo requieran, debe señalizarse con luces o reflectores que iluminen en blanco hacia delante y en rojo hacia atrás. Los reflectores no pueden situarse a más de 90 centímetros del suelo.
  • Si la carga dificulta la visibilidad, deben colocarse espejos retrovisores exteriores a derecha e izquierda.

Carga sobresaliente en Croacia

En Croacia solo tienes que señalizar tu carga sobresaliente a partir de un metro de sobresaliente. No es obligatoria una placa de advertencia; por regla general, basta con una tela roja resistente a la intemperie y bien visible. Solo en el caso de cargas que sobresalen de un remolque y superan así su longitud total es obligatoria una señalización mediante placa.


Carga sobresaliente en Hungría

Dos personas (izquierda camisa azul claro, derecha prenda naranja) sujetan en la parte trasera de una autocaravana blanca una cubierta azul con un panel de advertencia rojo y blanco a rayas
La placa de advertencia para Italia también puede utilizarse en Hungría © Fritz Berger

La carga sobresaliente debe señalizarse en Hungría siempre. La placa o la bandera debe ser roja o roja y blanca, medir al menos 40 x 40 centímetros y estar colocada de forma bien visible. Por tanto, puedes utilizar sin problema las placas homologadas en Alemania, España o Italia.
La carga no puede sobresalir lateralmente más de 40 centímetros.


Aquí encontrarás un resumen de distintas placas de advertencia


Conclusión: bien y con seguridad preparado para el próximo viaje

Como puedes ver, no siempre está claro si la carga sobresaliente debe señalizarse y de qué manera. Con este resumen, estarás bien preparado para tus próximas vacaciones.

Aun así, antes de viajar deberías informarte detalladamente sobre la normativa vigente relativa a la señalización de carga sobresaliente, ya que puede cambiar. Esta lista solo refleja la situación legal actual y no pretende ser completa ni estar permanentemente actualizada.

Autor

Svenja

Svenja ist seit Jahren mit Mann, Kind und Hund im Zelt und Wohnwagen durch Europa unterwegs. Sie liebt die Entschleunigung, die man beim Campen erfährt.
Su sesión se desarrollará en
10 : 00
Min. Sec.