"El ventilador dejó de funcionar al cabo de menos de un año. La rápida tramitación de la reclamación por parte de Fritz Berger fue positiva" "Der Ventilator hat nach nicht einmal einem Jahr bereits des Geist aufgegeben. Positiv war die schnelle Reklamationsbearbeitung durch Fritz Berger"

"Pequeño y manejable. Funciona por USB. No es demasiado ruidoso." "Klein und handlich. Läuft uber USB. Nicht zu laut. "

"Totalmente bien por el precio. Puedes conseguir un poco de movimiento de aire con él. Útil si tienes puertos USB donde quieres usar el ventilador de todas formas. Por cierto, he medido la potencia: 1,5 W aprox Por supuesto, no se puede comparar con un ventilador de 20 o 30 W." "Für den Preis voll okay. Ein bisschen Luftbewegung lässt sich damit schon erreichen. Sinnvoll, wenn man sowieso USB-Anschlüsse dort hat, wo man den Ventilator einsetzen will. Übrigens habe ich die Leistung gemessen: ca. 1,5 W Das darf man natürlich nicht mit einem 20 oder 30W -Ventilator vergleichen."

"Estos pequeños ventiladores nos han servido muy bien durante los días calurosos. Pequeños, pero potentes y suficientes para generar un agradable flujo de aire. El consumo de energía es mínimo" "Diese kleinen Ventilatoren haben uns während der heissen Tage sehr gute Dienste geleistet. Klein, aber doch leistungsstark und ausreichend um einen angenehmen Luftstrom zu erzeugen. Der Stromverbrauch ist minimal"

"Ideal para el suministro de aire ligero si a) no dispone de aire acondicionado b) es sensible a las corrientes de aire. Puedes ventilarte mientras conduces o crear una ligera corriente de aire en tu ubicación, por ejemplo, con 2 dispositivos. I" "Ideal für leichte Luftzufuhr, wenn man a) keine Klimaanlage hat b) empfindlich ist gegen Luftzug. So kannst du während der Fahrt dir zufächeln lassen oder am Standort z.B. mit 2 Geräten einen leichten Luftzug erzeugen. I"