Brazo telescópico para ventana automático Polyplastic

"El producto estaba perfectamente y se entregó a tiempo. Posiblemente unas pequeñas instrucciones de desmontaje del antiguo ajustador de la ventana estarían bien o unas instrucciones de montaje. Pero en principio se encuentra como desmontar y montar. El nuevo elevalunas debe montarse exactamente igual que el antiguo (lo mejor es hacer una foto antes), de lo contrario la ventanilla no cerrará. En el cristal doble de plástico oscuro se encuentra la contrapieza negra en la que se atornilla la cerradura del picaporte. Sería conveniente indicar en la tienda en línea que la contraparte suministrada no se puede utilizar normalmente al sustituir el disco, sino que la cerradura de pestillo se debe atornillar a la contraparte antigua. Esto significa que hay que comprar exactamente este expositor y no otro para que encajen los tornillos." "Produkt war vollkommen in Ordnung und wurde pünktlich geliefert. Evtl. würde ein kleine Demontageanleitung des alten Fensterausstellers gut tun bzw. eine Montageanleitung. Aber im Prinzip findet man heraus, wie zu Demontieren und zu Montieren ist. Der neue Fensteraussteller muss genauso montiert werden wie der alte (am besten vorher ein Foto machen), sonst geht die Scheibe nicht zu. Das schwarze Gegenstück, an dem der Riegelverschluss festgeschraubt wird, befindet sich ja in der dunklen Plastik-Doppelscheibe. Es wäre ein Hinweis im OnlineShop gut, auf diesen Umstand hinzuweisen, dass das mitgelieferte Gegenstück normalerweise bei einem Austausch gar nicht verwendet werden kann, sondern der Riegelverschluss muss an das alte Gegenstück angeschraubt werden. D.h. Man muss genau diesen Aussteller nachkaufen und keinen anderen, damit die Schrauben passen."

"El producto estaba perfectamente y se entregó a tiempo. Posiblemente unas pequeñas instrucciones de desmontaje del antiguo ajustador de la ventana estarían bien o unas instrucciones de montaje. Pero en principio se encuentra como desmontar y montar. El nuevo elevalunas debe montarse exactamente igual que el antiguo (lo mejor es hacer una foto antes), de lo contrario la ventanilla no cerrará. En el cristal doble de plástico oscuro se encuentra la contrapieza negra en la que se atornilla la cerradura del picaporte. Sería conveniente indicar en la tienda online que la contraparte suministrada no se puede utilizar normalmente cuando se sustituye el disco, sino que el pestillo de cerrojo se debe atornillar a la contraparte antigua. Esto significa que hay que comprar exactamente este expositor y no otro para que encajen los tornillos." "Produkt war vollkommen in Ordnung und wurde pünktlich geliefert. Evtl. würde ein kleine Demontageanleitung des alten Fensterausstellers gut tun bzw. eine Montageanleitung. Aber im Prinzip findet man heraus, wie zu Demontieren und zu Montieren ist. Der neue Fensteraussteller muss genauso montiert werden wie der alte (am besten vorher ein Foto machen), sonst geht die Scheibe nicht zu. Das schwarze Gegenstück, an dem der Riegelverschluss festgeschraubt wird, befindet sich ja in der dunklen Plastik-Doppelscheibe. Es wäre ein Hinweis im OnlineShop gut, auf diesen Umstand hinzuweisen, dass das mitgelieferte Gegenstück normalerweise bei einem Austausch gar nicht verwendet werden kann, sondern der Riegelverschluss muss an das alte Gegenstück angeschraubt werden. D.h. Man muss genau diesen Aussteller nachkaufen und keinen anderen, damit die Schrauben passen."

"Igual que el Bürstner Premio original No hay mucho más que decir :-)" "Wie die Originalen von Bürstner Premio! Gibt nicht viel mehr zu sagen :-)"

"Gran servicio - envío rápido. Se ajusta perfectamente - exactamente como se describe - Todo está bien" "Toller Service - schneller Versand. Passt perfekt - exakt wie beschrieben - Alles bestens "

"La imagen del artículo es engañosa, ya que parece que es la versión de tornillo cuando en realidad es Polyfix. Sin embargo, se ajusta como un reemplazo para la versión de tornillo que se instaló originalmente." "The item image is misleading, as it looks like it's screw version when in reality it's Polyfix. Nevertheless it did fit as a replacement for the screw version that was originally installed. "